陳翹（中）在海南省歌舞團(tuán)指導(dǎo)小學(xué)員練功? 海南日?qǐng)?bào)記者 戎海 攝

????50年前，他們在海南相識(shí)結(jié)緣、喜結(jié)連理。50年后，已經(jīng)離開海南近30年的他們選擇故地重游，來度過他們的金婚紀(jì)念日。日前，著名舞蹈家、有著“黎舞之母”美譽(yù)的陳翹和愛人劉選亮一起來到海南省歌舞團(tuán)，觀看該團(tuán)芭蕾舞方向定向班學(xué)員的匯報(bào)表演。陳翹興奮地告訴記者，這次回海南，和以往的感覺很不一樣，尤其是定向班孩子們的精彩表現(xiàn)，讓人看到了海南舞蹈事業(yè)后繼有人，她希望能從中發(fā)掘培養(yǎng)出真正意義上的黎族舞蹈家。

????海南省歌舞團(tuán)的前身就是陳翹曾經(jīng)工作過的海南行政區(qū)歌舞團(tuán)。1953年，年僅15歲的陳翹從廣東來到海南，從此開始了在海南長達(dá)30年的藝術(shù)生涯。她在海南創(chuàng)作的《三月三》、《草笠舞》、《喜送糧》等舞蹈享譽(yù)國內(nèi)外，讓世人第一次知道黎族舞蹈竟然如此優(yōu)美，而她也因?yàn)閯?chuàng)立了完整的黎族舞蹈語匯，被人們譽(yù)為“黎舞之母”。陳翹告訴記者，海南一直是她魂?duì)繅艨M的地方，沒有海南，沒有黎族人民，就沒有她的今天。她說，30年來，她曾多次回海南，但是這次心情最為愉快，因?yàn)閺氖「栉鑸F(tuán)所發(fā)生的變化以及全體演職員的狀態(tài)，可以看出海南省委、省政府相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)以及全社會(huì)對(duì)文化事業(yè)的重視與扶持，這也讓她這位曾經(jīng)的海南文藝工作者倍感欣慰。

????而最讓陳翹欣慰和感動(dòng)的，則是在觀看了海南省歌舞團(tuán)芭蕾舞方向定向班學(xué)員們的表演之后。陳翹激動(dòng)地說，自己剛來海南的時(shí)候，也和這些孩子差不多年紀(jì)，從他們身上，仿佛看到了當(dāng)年自己的影子。她說，自己當(dāng)年更多的是憑借著一股熱情，不像現(xiàn)在的孩子，從小就能接受這么高水平的科學(xué)訓(xùn)練。

????得知這些孩子中有不少是黎族同胞，陳翹更是高興得連連拍手。她說，自己這輩子最大的遺憾，就是沒有親手培養(yǎng)出真正的黎族舞蹈家。她說，我非常熱愛黎族同胞，但是黎族需要有自己民族的舞蹈家，這樣才能使黎族舞蹈藝術(shù)真正得以傳承和發(fā)揚(yáng)光大。從定向班這些孩子們的身上，她看到了海南舞蹈藝術(shù)的未來。她動(dòng)情地表示，自己今年已經(jīng)74歲了，希望在有生之年，能夠和海南省歌舞團(tuán)緊密合作，在這批孩子中培養(yǎng)出真正意義上的黎族舞蹈家，完成自己一輩子的心愿。（記者戎海）