英駐廣州總領(lǐng)事：留學(xué)生是中英間的特殊紐帶

????英國首相卡梅倫在2014中國農(nóng)歷新年英文致辭中表示：“中英兩國的深厚關(guān)系遠(yuǎn)不僅限于經(jīng)濟(jì)上。比如，很多中國學(xué)生有機(jī)會來到英國的大學(xué)學(xué)習(xí)，就是一個(gè)很好的例子?！?/p>

????英國駐廣州總領(lǐng)事Alastair Morgan告訴記者，在英留學(xué)生中中國留學(xué)生是最多的，目前大概有13萬中國學(xué)生在英國接受全日制教學(xué)，這一數(shù)字還在繼續(xù)上升，而他們中的大多數(shù)處于大學(xué)教育階段(超過9.5萬名學(xué)生在接受高等教育授課)?！爸袊鴮W(xué)生是最大的在英外國留學(xué)生群體，他們是兩個(gè)國家之間特殊而又重要的紐帶，無論是在當(dāng)下還是在他們學(xué)成歸國之后。”

????Alastair Morgan在2010年12月正式就任英國駐廣州總領(lǐng)事。為了更順利地展開工作，在赴華任職之前，他曾接受為期6個(gè)月的密集式中文培訓(xùn)。上任后，他平時(shí)幾乎全副身心都投入到工作、閱讀和學(xué)習(xí)中文上了。他描述自己工作、閱讀和學(xué)習(xí)中文時(shí)甚至用了這樣一個(gè)詞：voraciously(如饑似渴)。在英國駐廣州總領(lǐng)事館的工作人員眼里，總領(lǐng)事工作上非常認(rèn)真、待人和藹而親切。

????廣州深深地吸引著Alastair Morgan。他享受在廣州的生活，喜歡廣州人與他人互動(dòng)的方式。除了學(xué)習(xí)和閱讀，他特別喜歡騎著自行車或步行著探索這座城市的大街小巷，穿越建有嶺南特色“騎樓”的老城區(qū)和街道兩旁那些充滿廣府特色的小店，體驗(yàn)鮮活的文化歷史。而徜徉在東山區(qū)的紅磚街道，有時(shí)會使他感覺就像回到了位于倫敦近郊的家，他說：“廣州東山區(qū)的居民樓與倫敦的建筑風(fēng)格的確有點(diǎn)相似?！?/p>

????我喜歡廣州

????記者：你喜歡廣州嗎？你眼中的廣州是怎樣的？

????Alastair Morgan：我喜歡廣州，這座城市的多樣性吸引著我，例如不同城區(qū)、新老城區(qū)之間的差異。我喜歡生活在一些充滿歷史感的老城區(qū)里，享受體驗(yàn)鮮活的文化遺產(chǎn)的感覺。在綠樹成蔭的街道兩旁，有各種有趣的充滿本土特色的小商店和小攤檔。總的來說，我喜歡廣州人與他人互動(dòng)的方式，他們基本上都很友善且禮貌、很細(xì)心，但不會過度冒犯他人。我在這里不會像在一些其他城市那樣，因?yàn)槭峭鈬硕蝗艘恢倍⒅?。廣州人通常都比較安靜且遵守規(guī)矩，比如在排隊(duì)等候服務(wù)時(shí)總是秩序井然。不過沒有城市是每個(gè)方面都完美的，廣州也不例外，有時(shí)候這里的空氣污染比較嚴(yán)重，公共交通也非常擁擠。

????在廣州生活三年，和在其他地方一樣，我平時(shí)喜歡學(xué)習(xí)、閱讀、散步以及騎自行車。當(dāng)然，在每個(gè)地方的體驗(yàn)是不同的。我特別喜歡騎車或步行穿越這座城市的大街小巷和公園，有時(shí)候我甚至?xí)T行去郊外地區(qū)。

????記者：除了廣州，你還去過中國哪些城市？印象如何？

????Alastair Morgan：我去過60個(gè)百萬人口以上的城市，顯而易見的一點(diǎn)是很多城市的餐館比起廣州來少得多，即使是在一些以飲食出名的地方。還有，二、三線城市因?yàn)橛泻芏嗄ν熊?，所以?jīng)常比較嘈雜，不過實(shí)際上在廣州的珠江河以南的一些工業(yè)區(qū)也會有這種感覺。

????記者：廣州和你在英國的家鄉(xiāng)有相似的地方嗎？

????Alastair Morgan：我沒有嚴(yán)格意義上的家鄉(xiāng)，因?yàn)槲业母改冈谖?歲的時(shí)候，在郊外買了一套房子，一直住到現(xiàn)在，他們沒有什么鄰居，雖然附近是有一些其他房子，但離最近的小鎮(zhèn)也有幾英里遠(yuǎn)。我和妻子在倫敦近郊有一所半獨(dú)立式的住宅，它是用紅磚砌成的，坐落在一條沿路全是紅磚房的街道旁，這些房子是1927年建成的。同樣地，廣州東山區(qū)的紅磚樓也是那個(gè)時(shí)候建起來的，而且東山區(qū)的居民樓與倫敦的建筑風(fēng)格的確有點(diǎn)相似。

????中英關(guān)系現(xiàn)在很好

????記者：過去一年，中英關(guān)系在經(jīng)歷一波三折后重回正軌。你如何評價(jià)2013年的中英關(guān)系？

????Alastair Morgan：中英關(guān)系現(xiàn)在很好，不過這不代表我們兩國的領(lǐng)導(dǎo)總是會在每一件事情上達(dá)成一致。我不認(rèn)為世界上會有任何兩個(gè)國家之間永遠(yuǎn)沒有分歧，主要是看雙方如何用最佳的方式來處理爭端。很高興現(xiàn)在兩國之間恢復(fù)了高層的政治互訪和會談，例如廣東省省長對英國的訪問，以及英國財(cái)政大臣對廣東的訪問，當(dāng)然還有英國首相的訪華之旅。即使是沒有高層互訪的那段時(shí)期，雙邊關(guān)系依然在貿(mào)易、投資等其他方面持續(xù)發(fā)展。

????記者：你認(rèn)為2014年中英在政治、經(jīng)貿(mào)、文化、教育、科技等領(lǐng)域的互利務(wù)實(shí)合作將有哪些亮點(diǎn)？

????Alastair Morgan：英國和中國之間有很多互補(bǔ)之處，在首相及其他內(nèi)閣大臣訪華之后尤為突出。中國現(xiàn)在作為世界第二大經(jīng)濟(jì)體，已經(jīng)發(fā)展到了一個(gè)資本外流快速增長的階段。我們期待繼續(xù)看到中國，尤其是廣東省對英投資繼續(xù)快速增長。有些投資中，包括對英國的核心基礎(chǔ)設(shè)施的投資，是有著相當(dāng)重大意義的。中國的城市化發(fā)展仍將持續(xù)，為兩國在包括可持續(xù)發(fā)展在內(nèi)的許多方面創(chuàng)造出大量的合作機(jī)遇。我們希望在更多領(lǐng)域能看到英國專家的身影，比如說醫(yī)療保障方面，因?yàn)橹袊谶M(jìn)行大規(guī)模的醫(yī)保改革。在科學(xué)研究和發(fā)展方面，英國早已是中國在歐洲的首要合作伙伴，中國的科研基礎(chǔ)正在以史無前例的速率不斷加強(qiáng)，并且這種趨勢還將持續(xù)。兩國的民間交流也將繼續(xù)發(fā)展，在2013年，中國來英人數(shù)(商人、學(xué)生、游客)實(shí)現(xiàn)了雙位數(shù)的百分比增長，我們認(rèn)為該項(xiàng)統(tǒng)計(jì)在2014年的同比增長也將會達(dá)到這個(gè)數(shù)字。

????記者：歐債危機(jī)持續(xù)的情況下，你怎么看中國對英投資？

????Alastair Morgan：我希望中國對英投資能夠保持強(qiáng)勁增長的勢頭。在2012年，英國是中國對歐投資的首選目的地，至于2013年，雖然我們還沒有得到最終的數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)，但據(jù)傳聞稱會比2012年更高。英國有健全的政治經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)，同時(shí)對外來直接投資提供了一個(gè)非常開放和包容的環(huán)境。我們的政府有強(qiáng)有力的政策來減少公共債務(wù)并處理好金融危機(jī)遺留的余波。雖然全球范圍內(nèi)包括歐元區(qū)都在發(fā)生宏觀經(jīng)濟(jì)危機(jī)，但是專家預(yù)測英國經(jīng)濟(jì)在2014年還是會健康增長。

?

?

?

?

相關(guān)鏈接：

?