您當(dāng)前的位置 :??诰W(wǎng)首頁(yè) >瓊臺(tái)人文 > 瓊臺(tái)曲藝
海南方言歌曲:有原創(chuàng)才會(huì)更有力
來(lái)源: 海南日?qǐng)?bào) 作者:戎海 時(shí)間:2014-10-31 11:39:09 星期五

  “強(qiáng)哥”是海南話歌曲創(chuàng)作年輕一代的代表

  

  作為最能體現(xiàn)地域風(fēng)土人情的藝術(shù)形式之一,方言歌曲往往是人們認(rèn)識(shí)和了解一個(gè)地區(qū)文化的窗口,從《信天游》到《走西口》,從《愛(ài)拼才會(huì)贏》到《萬(wàn)水千山總是情》,這些傳唱全國(guó)的方言歌曲,已經(jīng)成為當(dāng)?shù)氐囊粋€(gè)重要的文化符號(hào)。

  海南的方言歌曲歷史悠久、積淀深厚,黎族民歌、苗族山歌、儋州調(diào)聲、臨高漁歌等,都具有很高的藝術(shù)價(jià)值,國(guó)內(nèi)外許多音樂(lè)家來(lái)海南采風(fēng)時(shí),都將海南民族民間的音樂(lè)元素融入到創(chuàng)作中。然而,守著豐沃的音樂(lè)資源,海南方言歌曲的原創(chuàng)卻顯得相對(duì)薄弱,不僅從事的人數(shù)少,而且在創(chuàng)作水平、演唱制作和市場(chǎng)推廣方面也都差強(qiáng)人意。隨著海南國(guó)際旅游島建設(shè)的不斷深入,也為海南方言歌曲的創(chuàng)作推廣提供了豐富的素材和機(jī)會(huì),或許有一天,聽(tīng)海南歌會(huì)像喝椰子水、吃海南菜一樣,成為國(guó)內(nèi)外游客來(lái)海南的必選“項(xiàng)目”。

  方言歌曲家鄉(xiāng)情感的集體回憶

  在海南儋州人的眼中,省歌舞團(tuán)創(chuàng)作室主任黃遠(yuǎn)舫絕對(duì)是一個(gè)“大腕”,他擔(dān)任總導(dǎo)演的儋州首屆網(wǎng)絡(luò)春晚點(diǎn)擊率過(guò)百萬(wàn),他創(chuàng)作的歌曲成為儋州人中最熱門(mén)的手機(jī)彩鈴,黃遠(yuǎn)舫說(shuō),這是因?yàn)樗麖?0多年前,就一直堅(jiān)持創(chuàng)作儋州話的歌曲,他2004年創(chuàng)作出版的儋州話歌曲專輯《儋州的風(fēng)》,至今仍然是儋州文化最具代表性的作品之一。

  這就是方言歌曲的魅力。黃遠(yuǎn)舫告訴記者,他在創(chuàng)作中,會(huì)利用儋州山歌、調(diào)聲等當(dāng)?shù)氐囊魳?lè)元素,再用現(xiàn)代的作曲技巧、表現(xiàn)手法和配器編曲等,讓歌曲的地域性、民族性和藝術(shù)性達(dá)到一個(gè)高度的統(tǒng)一,這樣的歌曲很受普通群眾的歡迎?!拔沂琴僦莅遵R井人,對(duì)家鄉(xiāng)的風(fēng)土人情非常了解,寫(xiě)出的儋州話歌詞讓當(dāng)?shù)厝撕苡泄缠Q?!秉S遠(yuǎn)舫說(shuō),通過(guò)這些歌曲,很多儋州市民和群眾都了解到了當(dāng)?shù)匚幕?,增加了一份文化自豪感?/p>

  在演唱海南話歌曲前,吳曉蕓就已經(jīng)是海南的知名歌手,而自從她演唱了強(qiáng)哥創(chuàng)作的《石榴園》后,名聲傳到了海外,許多在國(guó)外的海南年輕人把她演唱的歌曲上傳到了YOUTUBE(美國(guó)知名視頻網(wǎng)站)。這首愛(ài)情題材的歌曲在海外年輕人心中,儼然已經(jīng)成為一種青春記憶和懷念。

  原創(chuàng)缺失方言歌曲尚需多元化

  青年歌唱家胡世榮是土生土長(zhǎng)的海南人,他曾多次隨有關(guān)部門(mén)出訪慰問(wèn)旅居海外的瓊籍鄉(xiāng)親。“每次演出,鄉(xiāng)親們一定會(huì)要求我唱《久久不見(jiàn)久久見(jiàn)》?!焙罉s告訴記者,海南話歌曲已經(jīng)成為海外瓊籍鄉(xiāng)親的一種鄉(xiāng)愁,在熟悉的母語(yǔ)中,他們能找回對(duì)故鄉(xiāng)、對(duì)往事的記憶,產(chǎn)生強(qiáng)烈的情感共鳴。然而,這次的海南方言歌曲演唱大賽,胡世榮卻沒(méi)有報(bào)名參加?!斑m合我唱的方言歌曲只有這首《久久不見(jiàn)久久見(jiàn)》和黃遠(yuǎn)舫差不多在10年前創(chuàng)作的儋州話歌曲《竹林情歌》,怎么去比賽?”胡世榮遺憾地告訴記者,原創(chuàng)方言歌曲的缺失已經(jīng)成為一塊短板,讓歌手的發(fā)揮受到制約,有的歌手無(wú)奈之下,只好把原創(chuàng)的普通話歌曲用海南話唱出來(lái),“但是不管是從文法韻腳還是從本土味道方面來(lái)看,這樣的做法都顯得不倫不類,根本起不到發(fā)揚(yáng)本土文化的作用?!?/p>

  像黃遠(yuǎn)舫這樣堅(jiān)持十多年用方言創(chuàng)作的本土音樂(lè)人,可謂鳳毛麟角。在海南方言歌曲中,絕大多數(shù)還是黎族、苗族等少數(shù)民族山歌和代代相傳的原生態(tài)民歌,這些歌曲作為寶貴的文化遺產(chǎn),無(wú)疑要進(jìn)行保護(hù)和傳承,可是從對(duì)外展示地域文化的角度來(lái)看,原創(chuàng)的方言歌曲可能會(huì)更具影響。

  事實(shí)上,從已故的著名本土音樂(lè)家謝文經(jīng)整理創(chuàng)作海南各地的民歌、山歌開(kāi)始,海南方言歌曲尤其是海南話歌曲,開(kāi)始進(jìn)入大眾傳播的層面。有著“海南歌王”之稱的馮磊在2000年前后,連續(xù)推出兩張海南話歌曲專輯《老家海南》和《新五指山歌》,創(chuàng)下了10多萬(wàn)張的驚人銷量。然而,隨后的海南話歌曲創(chuàng)作便開(kāi)始走向低谷。現(xiàn)在雖然有新一代的本土音樂(lè)人開(kāi)始創(chuàng)作方言歌曲,但是其影響更多的是在圈內(nèi)和部分特定的受眾群中,沒(méi)能產(chǎn)生廣泛的社會(huì)影響。

  更新觀念精良制作保證音樂(lè)品質(zhì)

  強(qiáng)哥是新一代的海南話歌曲唱作人,無(wú)論是個(gè)人外型還是音樂(lè)風(fēng)格,都是走時(shí)尚路線,而他的作品內(nèi)容則是以反映普通市民生活狀態(tài)和市井生活的樂(lè)趣為主,詼諧幽默又不乏自嘲,很受年輕人的歡迎,在??诘暮芏郖TV中,都可以點(diǎn)唱到他寫(xiě)的海南話歌曲。

  方言歌曲傳遞的是家鄉(xiāng)情感,但是在現(xiàn)代社會(huì),精良的包裝和制作已經(jīng)越來(lái)越重要。強(qiáng)哥說(shuō),他在創(chuàng)作中,要求海南話的韻腳和聲調(diào)必須和音符相呼應(yīng),常常為了一個(gè)字而琢磨半天,而且他歌曲的每個(gè)樂(lè)器聲軌都是真樂(lè)器演奏?!艾F(xiàn)在很多人用一把吉他或者簡(jiǎn)單的MIDI伴奏就開(kāi)始創(chuàng)作,粗陋的制作水平會(huì)降低方言歌曲的品質(zhì)?!?/p>

  黃遠(yuǎn)舫告訴記者,有的音樂(lè)人往往會(huì)誤以為方言歌曲盡量要“土”,而忽視制作。其實(shí)不管是閩南語(yǔ)歌曲還是廣東話歌曲,包括現(xiàn)在的北方民歌,時(shí)尚化、交響化的制作趨勢(shì)越來(lái)越明顯,這不僅是制作水平的提升,更是音樂(lè)觀念的更新。

?

相關(guān)鏈接:

“??谥傧奈乃嚰尽敝異?ài)海南歌曲大賽將舉行
丁曉紅傳頌大海情懷 推出海南歌曲合輯
海南設(shè)近百萬(wàn)獎(jiǎng)金全國(guó)征集“唱響海南”歌曲

?

(編輯:蔡志飛)

網(wǎng)友回帖

       xud988.cn AllRights Reserved      
??诰W(wǎng)版權(quán)所有 未經(jīng)書(shū)面許可不得復(fù)制或轉(zhuǎn)載
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:46120210010 違法和不良信息舉報(bào)電話: 0898—66822333
舉報(bào)郵箱:jb66822333@163.com
瓊ICP備2023008284號(hào)-1